El pueblo unido jamás será vencido [Russian translation]

Когда народ един - он непобедим!

Когда народ един - он непобедим!

Вставай и пой, к победе мы идём,

И нас ведёт союз наших знамён,

А мы шагаем в ногу вместе с тобой,

Увидим вновь рассвет красный вдали -

То наши песни под одним флагом слились

И видно уже, что близок новый день.

Вставай, иди, народ наш победит;

И будет легче по жизни нам идти;

За наше счастье мы будем воевать

В этой борьбе сольются наши голоса;

Не зря её песней свободы нарекли;

И стойко наша родина победит.

И вот наш народ поднялся на борьбу

Его великий зов нас зовёт - вперёд!

Когда народ един - он непобедим!

Когда народ един - он непобедим!

И Родина единства ждёт от нас

От севера до юга в один большой отряд;

От солончака и его горящих минералов,

До самых лесов в Андах мы в одной борьбе

Наш труд не пропадёт и клич по всей стране

Идёт, зовёт в грядущее вперёд.

Вставай и пой, к победе, народ мой;

Нас миллионы и правду мы несём;

Из стали наш отважный батальон,

В наших руках справедливость и резон.

И женщина - ты отвага и огонь

Встаёшь с рабочим в один единый строй.

И вот наш народ поднялся на борьбу

Его великий зов нас зовёт - вперёд!

Когда народ един - он непобедим!

Когда народ един - он непобедим!

Когда народ един - он непобедим!

Когда народ един - он непобедим!