El primer paso [German translation]

Ich analysiere jedes Teil

jede Möglichkeit

bevor ich es wage, den ersten Schritt zu tun

Ich suche in der Trägheit Zuflucht

lasse die Beklemmung liegen

vor der Bedrohung einer neuen Niederlage

ich befasse mich mit der Berechnung

jeder Wahrscheinlichkeit

dass es schief geht

Es wird spät, um

sich ohne unterlass im Kreise drehen

und daran denken, dass die Welt draußen wartet

und Du nicht da(bei) bist

Ich habe die Antennen gerichtet aber die finden kein Signal

Du bis nicht da

Das Ende ist immer weiter weg

In meinem Kopf eingesperrt

mit dem Bestreben zu treffen

sorge ich mich, keinen guten Pfeilschuss zu finden

ich bemühe mich mit letzter Kraft

eher aus Solidarität

als aus der Angst heraus zerstückelt zu enden

Entschlossen zu siegen

werde ich mir mit Ellbogen den Weg frei machen, am Ende

bist Du nicht da

Ich habe die Antennen gerichtet aber die finden kein Signal

Du bis nicht da

Das Ende ist immer weiter weg

Ich analysiere jedes Teil

jede Möglichkeit

bevor ich es wage, den ersten Schritt zu tun

Du bist nicht da

Ich habe die Antennen gerichtet aber die finden kein Signal

Du bis nicht da

Das Ende ist immer weiter weg

Du bist nicht da

Ich habe die Antennen gerichtet aber die finden kein Signal

Du bis nicht da

Das Ende ist immer weiter weg