Preso me encuentro, tras de la rejas.
Tras de la rejas de mi prisión,
cantar quisiera, llorar no puedo
las tristes quejas de mi dolor.
Preso me encuentro, por una ingrata.
Por una ingrata que tanto ame,
también la ira me dijo mata,
también la ingrata me abandonó.
Una mañana salí al jurado
y en el banquillo se me sentó,
y el licenciado y el juez de letras
como causante me sentenció.
Pena de muerte, pedía la gente.
¡Ay cielo santo, lo que sentí!,
y lo confieso sinceramente,
que como un niño me estremecí.
Hace tres días que a mi ventanilla
un pajarillo me fue a cantar;
era mi madre en figura de ángel
que a su hijo amado vino a llorar.
No era la barca ni la barquilla
lo que me espera en el ancho mar,
es el horrible San Juan de Ulúa
donde mis penas voy a pagar.
Cuando haya muerto entre los mares
vayan mis restos a sepultar
una plegaria por dios te pido
que fui asesino por tanto amar.