El perdedor [Serbian translation]

Sta vise zelis od mene,

ako sam prosao test tvoje ljubavi,

i nemam hrabrosti,

da pobegnem zauvek od bola.

Previse je traziti,

da nastavimo ovo licimerije,

koliko jos vremena cu mocu ziveti

u istoj lazi.

Ne, nemoj se hvaliti, ne,

da si mi ukrala srce,

i ne ostaje mi nista vise.

Da, radije bih bio gubitnik,

koji ti je dao sve,

i ne ostaje mi nista vise.

Ne ostaje mi nista vise...

Vise ne mogu da nastavim,

da se oduprem ovom cudnom osecaju,

koji mi ledi kozu,

kao zima van sezone.

Tvoj pogled i moj,

ignorisu se na udaljenost,

sve gubi smisao,

i bolja je praznina, nego zaborav.

Ja cu te radije pustiti da odes,

nego da budem tvoj zatvorenik,

i ne idi okolo,

pricajuci da si vlasnica mojih osecanja.

Ne, nemoj se hvaliti, ne,

da si mi ukrala srce,

i ne ostaje mi nista vise.

Da, radije bih bio gubitnik,

koji ti je dao sve,

i ne ostaje mi nista vise.

Ne ostaje mi nista vise...

Ne, nemoj se hvaliti, ne,

da si mi ukrala srce,

i ne ostaje mi nista vise.

Da, radije bih bio gubitnik,

koji ti je dao sve,

i ne ostaje mi nista vise.

Ne ostaje mi nista vise...

Sta vise zelis od mene,

ako sam prosao test tvoje ljubavi.