El neoliberalismo [English translation]

Neoliberalism

postulates itself

as an imperfect method

of living, but with an exception:

that despite its flaws

and with all its troubles

it's the only system

that can make the society run.

Please, write for the record

that there are two inaccurate things

in that new theory,

there are two lies in that assertion;

one is, Your Honor

that society runs

and the other, forgive me

if while saying it a pokemon drops

but neoliberalism

is not even a euphemism

but is directly

the most practical synonym of death

in the world and whoever considers it

a way of living

he might be talking about Florida

but not about Argentina or Uruguay.

Neoliberalism

from its very baptism

or in the borrowed uterus

of the capitalism that gave it birth

already came immunized

against the non profitable man

who, if he wasn't so kind,

it always helped him to die alone.

The neoliberalist

is winded up for long

and with his string he ties the bow

of the gift of globalization,

brand new little one

of the secular trinity

that in replacement of the other, it invades, lies, robs,

kills and establishes its devotion ritual

with a new calendar that doesn't have saints

but the expiring dates

stipulated in the letters of intent

that don't explain the intention of what they say because

like the other one, the plans

of the new Lord are obscure.

This cult that expands

like a giant penis

instead of fertilizing

sterilizes everything that, all around

holds the importance

to something that doesn't give profits

and even the most affected

by the consequences of the disease

get used to fighting for the triumph

of those who triumph over them

turning them into terminals of a system

which is the one that expresses when they talk

convinced of having their own ideas

having them, because they were sold to them.

Neoliberalism

liberates itself

from the obstacles that are placed

by the states that it established once

and the new conditions

establish non state

statisms (they're quietisms

like the Statue of Liberty)

Neoliberalism

gazes at itself

like the one of the legend

that drowned in the water that reflected him

but there's a shady deal:

the division of work

states that the man doesn't drown

but any other who never was listed.

In that way was expressed

a prosecutor who presented

the charges in court

against the neoliberal gang

but the judge on charge

declared everything null and void

he said that in the case

the very prosecutor was involved

because the state has

become privatized

and he was just another dismissed officer

and if he had something to claim

he had to call from now on

and in a more patient tone

to customer service

willing to hold the line

until the first bird of prey

available listens to him, fortunately.