El Majoral [Spanish translation]

Mayoral, viejo mayoral

por enero nevó

y por abril granizo:

tuvimos muy mal año.

Mayoral, déjame ir ahí

a recoger la cosecha;

ahí no voy para el yuntero

ni para la pareja ni el arado,

ahí voy para un jornalero

cuya vida tengo ganada.

Mayoral, Usted no me paga

ni un sol para la labor

yo trabajo para un jornalero,

no quiero ser tan mal pagada.

Mayoral, hoy no pensó

a pagarme la jornada,

pero piénsalo mañana,

que si no pasaremos hambre.

Mayoral, Usted es bien el amo

del cañar y de la sequía,

pero no lo será nunca

de mi cuarterada.

Mayoral, viejo mayoral,

los jóvenes huyeron de casa,

se marcharon hacia la Ciudad,

la tierra ya no les gusta.