El gato y yo [English translation]

One of these nights,

I will kidnap you,

I will seduce you,

I will corner you.

Like a little kitty, I will arrive

to your balcony in a single jump.

(meow, meow)

And with my caresses, you'll see

that I'll make you purr.

(meow, meow)

Whether you like it or not,

you'll be my stray cat.

One of these nights,

with my serenade,

I'll show you my claws,

you won't run from me.

With a husky little meow,

you'll tell me that you want me.

(meow, meow)

A full moon will be

the light to our feast.

(meow, meow).

And in some roof,

you and I will make love.

Paw with paw, our tails pointing up,

you and I walk.

(meow, meow)

And we dream about having

little kittens, of every color.

(meow, meow)

Whether you like it or not,

you'll be my stray cat.

Someone is ruining

our cat love,

because from above

a shoe fell over us.

And from the roof, the cat and I

rolled down to a balcony,

what a mess.

And after that scare, again

the feast can begin

in the garden.

Despite of being hit with a shoe,

our love has seven lives.

The cat and I...

The cat and I...

The cat and I...