El domador [English translation]

I was a normal girl,

a little more lively than everyone else,

that used to play with her dolls.

That is normal, don't you think?

How could I know

that a curse was

floating over me?

If the full moon

moves the waves,

of course it would

affect me too.

There's hair in my whole body,

and when I wake up,

I see the blood of a poor victim.

They say that is dangerous,

and that is necessary

to enchain me here, here, here.

Let's see who dares,

and how many men you'll need.

And I don't think I'll ever let them

treat me like a mere animal.

Now, now, now!

Once and for all,

let the tamer stand in front of me.

Let the tamer stand in front of me,

tell him to run, to run, to run,

if he wants to live.

Let the tamer stand in front of me.

Let the tamer stand in front of me,

tell him to run, to run, to run,

if he wants to live.

My transformation

has given me the courage

to decide.

Between surrender,

or fight and be free,

what do you think I'll choose?

They already mistreated me,

They already cornered me.

You made me be this way.

I'm only defending myself,

be careful, I will bite.

You can't tie me here, here, here.

Let's see who dares,

and how many men you'll need.

And I don't think I'll ever let them

treat me like a mere animal.

Now, now, now!

Once and for all,

let the tamer stand in front of me.

Let the tamer stand in front of me,

tell him to run, to run, to run,

if he wants to live.

Let the tamer stand in front of me.

Let the tamer stand in front of me,

tell him to run, to run, to run,

if he wants to live.

Let him stand here now.

Let him stand here.

Let him stand here.

Let him stand here.

Let the tamer stand in front of me.

Let the tamer stand in front of me,

tell him to run, to run, to run,

if he wants to live.

Let the tamer stand in front of me.

Let the tamer stand in front of me,

tell him to run, to run, to run,

if he wants to live.