El clavo [Remix] [Romanian translation]

Uh, nu-mi spune că te gândești l el, iubito,

La cât de rău/greu ți-a fost când erai cu el!

h him

Maluma, iubito!

Dacă prietenul tău te dă afară la noapte,

Spune-i că nu ești sigură,

Că ești cu mine, că eu țin la tine,

Nu ca idiotul ăsta.

Dacă la noapte prietenul tău te dă afară,

Spune-i că nu ești singură,

Că eu l-am înlocuit

Și spune-i să se ducă naibii,

Maluma, iubito!

Am ținut cont, e a cincizecea oară,

Dar nu înțeleg de ce nu vezi și tu,

Ești prea bună pentru a fi cu el,

O femeie extraordinară pentru a fi cu el.

Și dacă te cauta la 4:20 e pentru că te sună când e beat,

Te iubește acum, dar mâine te va răni iar,

Nu plânge pentru vagabondul ăla,

Lasă-mă să mă îndrăgostesc de tine.

Dacă prietenul tău te dă afară la noapte,

Spune-i că nu ești sigură,

Că ești cu mine, că eu țin la tine,

Nu ca idiotul ăsta.

Dacă la noapte prietenul tău te dă afară,

Spune-i că nu ești singură,

Că eu l-am înlocuit

Și spune-i să se ducă naibii,

Maluma, iubito!

Spune, spune, spune-mi, spune-mi, mami,

pentru fundul ăla al tău ți-aș da premiile mele Grammy,

Ca să nu am, când vii,

Fără a fi italian, îți dăruiesc ”salamul” meu (:?)

Amândoi știm că el nu se poartă bine cu tine,

Am înțeles clar de ce nu ești cu el,

Nu-mi spune că nu te vei îndrăgosti,

Dacă râzi de câte ori te ating,

Dacă te ating, sărutându-te încet.

Dacă Gina pleacă, vine Tatiana,

Acea Susana, am văzut-o bine din Dolce (Gabbana),

Pentru toate astea vreau să fii sclava lor

Și să le înlocuiești

Dacă prietenul tău te dă afară la noapte,

Spune-i că nu ești sigură,

Că ești cu mine, că eu țin la tine,

Nu ca idiotul ăsta.

Dacă la noapte prietenul tău te dă afară,

Spune-i că nu ești singură,

Că eu l-am înlocuit

Și spune-i să se ducă naibii,

Maluma, iubito!

Dacă prietenul tău te dă afară la noapte,

(Și spune-i s-o facă)

Spune-i că nu ești sigură,

(Voi fi ca Shakira în salt)

Spune-i că ești cu mine,

Spune-i că nu ești singură,

Spune-i că ieși cu mine de acum, iubito!

Dacă la noapte prietenul tău te dă afară,

Maluma, iubito!

(Spune-i că nu ești singură,)

Mergem cu un ”phantom”

Și asta nu-i mașina

Căci eu l-am înlocuit

Și spune-i să se ducă naibii!

Royce.