current location : Lyricf.com
/
Songs
/
القطر [El Atr] [English translation]
القطر [El Atr] [English translation]
turnover time:2025-04-16 22:51:07
القطر [El Atr] [English translation]

I took a ride with you and it changed me;

That day I paid a high price.

We wander lost amongst people, drinking from every cup.

Although we are dying, we appear as though we are alive and well.

O Train, you never wait for those who are running late,

And you don't have a spot for anyone to ride for free;

Our life has gone with you, for better or worse;

Where are we heading? Don’t tell us, I beg of you…

O Train, you never wait for those who are running late,

And you don't have a spot for anyone to ride for free;

Our life has gone with you, for better or worse;

Where will we end up? Don’t tell us, I beg of you…

Hurry up, Train! Days, pass by!

My life was spent on a path...

Filled with hurt and pain.

We wander lost amongst people, drinking from every cup.

Although we are dying, we appear as though we are alive and well.

O Train, you never wait for those who are running late,

And you don't have a spot for anyone to ride for free;

Our life has gone with you, for better or worse;

Where are we heading? Don’t tell us, I beg of you…

O Train, you never wait for those who are running late,

And you don't have a spot for anyone to ride for free;

Our life has gone with you, for better or worse;

Where will we end up? Don’t tell us, I beg of you…

My heart, why are you so confused and unable to see?

How I’ve lost so many years because you were fearful,

The whole way I was lying to myself.

Why have chosen to keep going in circles?

Look straight ahead, see how much of your life remains...

To be wasted in a journey of illusions.

O Train, you never wait...

And you don't have a spot...

Our life has gone with you…

Where will we end up? … Don’t tell us…

O Train, you never wait...

And you don't have a spot for anyone to ride for free;

Our life has gone with you, for better or worse;

Where will we end up? Don’t tell us, I beg of you…

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Hamza Namira
  • country:Egypt
  • Languages:Arabic, Arabic (other varieties), English, Spanish+4 more, Berber, Greek, Armenian, Kurdish (Sorani)
  • Genre:Classical, Folk, Pop, Pop-Folk
  • Official site:http://www.hamzanamira.com/
  • Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Hamza_Namira
Hamza Namira
Latest update
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved