Eiserner Steg [French translation]

Je te respire et ne te laisse plus jamais partir.

Je t'enferme dans mon cœur

et ne te laisse plus jamais partir.

Je te porte auprès de moi dans ma poitrine.

J'aurais modifié tous mes parcours ,

Je les avais connus avant.

Maintenant je suis là sur la rive

Pris dans l'inondation,

Avec de l'eau jusqu'au cou.

Pourquoi n'es-tu pas ici?

Je veux t'aimer encore une fois,

Comme la toute première fois.

Je veux encore une fois te faire des bisous

Dans tes cheveux au vent.

Je veux encore une fois dormir,

Dormir à tes côtés.

Etre encore une fois près de toi

Avant de te perdre pour toujours,

de te perdre pour toujours.

Qui fait attention à moi maintenant

Pour que je ne me perde pas?

Et si maintenant je tombe,

Qui donc va me relever?

Dans toutes ces rues

Je ne me reconnais plus

Là, il n'y a plus personne qui m'attend,

Qui m'attend à la maison.

Je veux t'aimer encore une fois,

Comme la toute première fois.

Je veux encore une fois te faire des bisous

Dans tes cheveux au vent.

Je veux encore une fois dormir,

Dormir à tes côtés.

Etre encore une fois près de toi

Avant de te perdre pour toujours,

de te perdre pour toujours,

de te perdre pour toujours (pour toujours).