Eisblumen [Russian translation]

День убегает торопливо из города,

который упоён тенями,

и восхваляет его подлинное лицо

Лужи сверкают уже, словно лёд

На небосводе блестит светлая полоска,

Вечер превращает росу в иней

Бледность, что с наших щёк падает, как снег,

делает нас прекрасными, словно ангелы

Они должны были на коленях стоять и молить,

чтобы луна осталась закрытой облаками

Мы, словно ледяные узоры,

Мы цветём в ночи

Мы, словно ледяные узоры,

Слишком прекрасны для дня

Мы, словно ледяные узоры,

Холод и мрак – наша сила

Ледяные узоры цветут в ночи

Утро превращает иней в росу,

День делает всё резким и грубым.

Мы одеваемся в печаль,

Но уходит день, приходит наше время.

Кто хочет сиять, тот избегает света,

тот смотрит в лицо ночи.

Бледность, что с наших щёк падает, как снег,

делает нас прекрасными, словно ангелы

Они будут на коленях стоять и молить,

чтобы луна осталась закрытой облаками

Мы, словно ледяные узоры,

Мы цветём в ночи

Мы, словно ледяные узоры,

Слишком прекрасны для дня

Мы, словно ледяные узоры,

Холод и мрак – наша сила.

Ледяные узоры цветут в ночи

Ледяные узоры

Мы, словно ледяные узоры,

Слишком прекрасны

Мы, словно ледяные узоры,

Мы, словно ледяные узоры,

Мы цветём в ночи

Мы, словно ледяные узоры,

Слишком прекрасны

Мы, словно ледяные узоры,

Холод и мрак – наша сила

Ледяные узоры цветут в ночи