Eisblumen [French translation]

La journée se sauve hâtivement de la ville,

elle boit aux ombres jusqu'elle est saturée.

Et elle révèle son visage vrai,

les flaques déjà brillent comme de glace.

Au ciel un lueur d'argent brille,

la soirée transforme la rosée à la gêlée.

La pâleur qui neige de nos joues,

nous fait beaux comme des anges.

Ils doivent tomber aux genoux,

et prier que la lune reste coincée.

Nous sommes comme des fleurs glacées,

nous fleurissons les nuits.

Nous sommes comme des fleurs glacées,

beaucoup trop belles pour la journée.

Nous sommes comme des fleurs glacées,

froid et noir est notre pouvoir.

Fleurs glacées fleurissent les nuits.

Le matin transforme la gêlée à la rosée,

la journée fait tout cru et rugueux.

Nous nous habillons en tristesse,

mais si la journée part, notre temps arrive.

Celui qui veut luire, fugue de la lumière.

Il regarde la visage de la nuit.

La pâleur qui neige de nos joues,

nous fait beaux comme des anges.

Ils vont tomber aux genoux,

et prier que la lune reste coincée.

Nous sommes comme des fleurs glacées,

nous fleurissons les nuits.

Nous sommes comme des fleurs glacées,

trop beaucoup pour la journée.

Nous sommes comme des fleurs glacées,

froid et noir est notre pouvoir.

Fleurs glacées fleurissent les nuits.

Fleurs glacées,

nous sommes comme des fleurs glacées,

beaucoup trop belles,

nous sommes comme des fleurs glacées.

Nous sommes comme des fleurs glacées,

nous fleurissons les nuits.

Nous somme comme des fleurs glacées,

beaucoup trop belles.

Nous sommes comme des fleurs glacées,

froid et noir est notre pouvoir.

Fleurs glacées fleurissent les nuits.