Einfach nur ein Mädchen [Russian translation]

[Куплет 1]

Ты думаешь, что я сильная,

Потому что прячу слёзы.

Ты думаешь, что я могу всё,

Потому что никогда ничего не прошу.

Ты думаешь, что я смелая,

Потому что скрываю сомнения.

Та скажешь, что я красива,

Потому что не показываю шрамов.

[Пререфрен]

И я пытаюсь не испортить твое представление,

Показать тебе, кто я на самом деле.

Я боюсь, что я недостаточно хороша для тебя

[Припев]

Я просто девушка,

Которая стоит перед тобой

И просит тебя любить её,

Так искренне, как только можно.

Я просто девушка,

Которая стоит перед тобой

И просит тебя любить её

И просит тебя любить её

[Куплет 2]

Ты веришь мне, если я скажу тебе

"Я справлюсь сама"

Ты скажешь, что я идеальна,

Только всё это видимость

[Пререфрен]

И я опасаюсь испортить твое свидание,

Показать тебе, кто я на самом деле.

Я боюсь, что я недостаточно хороша для тебя

[Припев]

Я просто девушка,

Которая стоит перед тобой

И просит тебя любить её,

Так искренне, как только можно.

Я просто девушка,

Которая стоит перед тобой

И просит тебя любить её

И просит тебя любить её

Так искренне, как только можно.

Я просто девушка

[Переход]

Ты скажешь, что видишь меня,

Даже если я себя прячу

И со всеми своими слабостями, грешками

Я для тебя лучше всех

[Припев]

Я просто девушка,

Которая стоит перед тобой

И просит тебя любить её,

Так искренне, как только можно.

Я просто девушка,

Которая стоит перед тобой

И просит тебя любить её

И просит тебя любить её

Так искренне, как только можно.