Είμαι άνθρωπος κι εγώ [Eimai anthropos kai ego] [English translation]

I don't wait for a special day

Like a Sunday which doesn't

Fit my awful silence

To wake up with an inmortal kiss

A shiny night, you'll get hidden again

You shake as a boy in case they discover

You put on the uniform so that

No 'how's and 'why's can touch you

I'm a person too, and I will shout tonight

I'm a person too, I'm fed up, I'll change

You're a person too

You've got my own life in your hands

And before I manage to tell you that I love you

You kill me

But I'm a person too

And when in morning in the mirror

I'll be afraid to look at myself, in case I call myself a liar

I'll be asking if I made all these marks

I had in mind

I'm a person too, and I will shout tonight

I'm a person too, I'm fed up, I'll change

You're a person too

You've got my own life in your hands

And before I manage to tell you that

I'm a person too

A piece of the same God of yours

And I'm entitled to cry, to laugh, to feel pain

Below the same sky where others fly

to fly

But I'm a person too

And I have your own life in my hands

And before you manage to tell me you love me

I kill you

Because I'm a person too

I'm a person too