Ehdottomasti ehkä [English translation]

[Chorus]

When I accept, it's just maybe

When I decline, it's still maybe

When I want to make choices

Absolutely maybe.

[Verse 1: VilleGalle]

Let's go, let's go, though I don't know about tomorrow yet

When, when, I shouldn't have anything then

Where, where, am I still in Helsinki then

I promise, I promise, and don't even know what I'm talking about

Maybe baby, if I find the way there

I started this with stupid talk and got myself into this mess

Yeah, I'll be right there

Just a couple blocks away, though I really don't even know yet

No room for error now, can you count on this guy

The shit hits the fan when I silence the phone

To me, yes was sometimes maybe

So am I coming, and do I even feel like doing anything anymore

[Pre-Chorus: Jare]

No grasp of the calendar

Another 15-25 minutes, this ain't no airplane

If I answer maybe, that's just my nature

I answer maybe, though I have nothing planned for tomorrow

[Chorus x2]

When I accept, it's just maybe

When I decline, it's still maybe

When I want to make choices

Absolutely maybe.

[Verse 2: Jare]

A promise is easy to keep if you never make it

Absolute maybe means maybe I can just drop by

Should I be here, should I be there

You called me a scumbag, I can't buy more time

Maybe not after all, then you'll realize it and feel like crying

Are you coming?

She asks, are you heading out

It'll still be a while, the roads here are jammed

No grasp of the calendar

Another 15-25 minutes, this ain't no airplane

If I answer maybe, that's just my nature

I answer maybe, though I have nothing planned for tomorrow

[Chorus x2]

When I accept, it's just maybe

When I decline, it's still maybe

When I want to make choices

Absolutely maybe.