İşte yine başlıyor
Kafamın içindesin, kanalı değiştiriyorum
Kapkaranlık Florentin sokakları
Ve benim korkularımsa yine çıkmaya başlıyor su yüzüne
Nasıl herkes, hiçbir şey olmamış gibi davranıyor, dolaşabiliyor etrafta öylece?
Bense hedefsiz bir ok gibi uçuyorum gecelerde
Ve rotamı hep yeniden hesaplayıp duruyorum
Nasıl her seferinde gidip
Sonunda bana geri dönebiliyorsun?
Sahile vuran dalgalar misali
Yüze gelen bir yumruk gibi
Sonra yavaş yavaş kabullenmeye başladım;
Ne senin damat olduğunu ne de benim gelin
Belki de bir hata vardı ortada
Ve bir teknisyen de yoktu; kalbimi düzeltecek
Baksana nasıl da parçalanıyor tüm dünyam..
Sen bir oyuncusun
Bir an aklına gelip sonra yine kayboluyorum
"Gerçekten sen en mükemmel şeysin" yazıyorsun bana
Ve ben o sattığın lafları nasıl da (her seferinde) alıyorum
Ve ne kadar pahalıya mal oluyor bu bana
Nasıl her seferinde gidip
Sonunda bana geri dönebiliyorsun?
Sahile vuran dalgalar misali
Yüze gelen bir yumruk gibi
Sonra yavaş yavaş kabullenmeye başladım;
Ne senin damat olduğunu ne de benim gelin
Belki de bir hata vardı ortada
Ve bir teknisyen de yoktu; kalbimi düzeltecek
Baksana nasıl da parçalanıyor tüm dünyam..
Nasıl her seferinde gidip
Sonunda bana geri dönebiliyorsun?
Sahile vuran dalgalar misali
Yüze gelen bir yumruk gibi
Sonra yavaş yavaş kabullenmeye başladım;
Ne senin damat olduğunu ne de benim gelin
Belki de bir hata vardı ortada
Ve bir teknisyen de yoktu; kalbimi düzeltecek
Baksana nasıl da parçalanıyor tüm dünyam..
(lyricstranslate-gksuperisi Göksu Oral)