אמא אמא [Eema Eema] [English translation]

Mother, mother

The moon sings to you, mother,

under its light, it tells you, mother:

"you're with me,

you're with me".

If I went far away, mother

will you know, I would build you royal palaces

my queen.

All the stars above

send letters to you

and attach note to note

and a golden rose blooms,

in order to make your heart happy again.

And therefore, if you hear sound of strings,

then you will know - your sons, mother, are singing to you.

Mother, mother...

In front of the green blossoms,

from the deep sea

and between a tear that laugh

I will send you a letter from afar,

in order for you to keep it as a relic.

And if a day again you hear sound of strings

then you will know - your sons, mother, are coming back again.

Mother, mother...