E to matou Matua [English translation]-December 2024-www.Lyricf.com

E to matou Matua [English translation]

turnover time：2024-12-28 07:53:07

E to matou Matua [English translation]

E to mātou Mātua i te rangi,

Kia tapu tōu ingoa.

Kia tae mai tōu rangatiratanga.

Kia meatia tau e pai ai ki runga ki te whenua,

Kia rite ano ki to te rangi.

Homai ki a mātou āianei he taro mā mātou mo tēnei rā.

Murua o mātou hara, me mātou hoki e muru nei

I o te hunga e hara ana ki a mātou.

Aua hoki mātou e kawea kia whakawaia;

Engari whakaorangia mātou i te kino.

Nou hoki te rangatiratanga, te kaha, me te kororia,

Āke, āke, āke

Amine.

Comments

Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.

Show More Comments

The Lord's Prayer

more>>

Languages:Other, Constructed Language, German (Swiss-German/Alemannic), German (Low German)+129 more, German (Old High German), German (Austrian/Bavarian), German (central dialects), Croatian (Kajkavian dialect), Gaelic (Scottish Gaelic), Galician, French (Haitian Creole), Lombard, Old Church Slavonic, English, Greek (Ancient), Croatian (Chakavian dialect), Bulgarian, Indonesian, Dutch dialects, Sardinian (northern dialects), Afrikaans, Extremaduran, Taiwanese Hokkien, Aromanian, Basque (Modern, Batua), Estonian (South), Portuguese, Polish (Silesian dialect), Mozarabic, Hawaiian, Zapotec, Aramaic (Syriac Classical), Friulian, Faroese, Latin, Aragonese, Nahuatl, German (Plautdietsch), Thai, Tongan, Swahili, Old Norse/Norrønt, Italian, Mixtec, Turkish, Occitan, Icelandic, Japanese, Otomi, Polish (Masurian dialect), Vietnamese, Catalan, Sardinian (southern dialects), Korean, Asturian, Kariña, Frisian, Xhosa, Albanian, Tetum, Norwegian, English Creole (Bislama), Maldivian (dhivehi), Hebrew, Georgian, Zulu, Albanian (Gheg), Pennsylvania Dutch, Polish (Poznan dialect), English (Old English), Indigenous Languages (Venezuela), Hungarian, Arabic, Samoan, Belarusian, Kashubian, Kurdish (Kurmanji), Luxembourgish, Hindi, Armenian, Mohawk, Turkmen, Gothic, Latvian, Tupi/Old Tupi, Inuktitut , Dutch, Yiddish, Danish, Lithuanian, Malay, Russian, Interlingua, Venetan, Quechua, Slovenian, Maltese, Chavacano, Amharic, Welsh, Filipino/Tagalog, Esperanto, Uzbek, Czech, Croatian, Maori, Javanese, German (Wymysorys), Corsican, Finnish, Kriol (Guinea Bissau), Navajo, Upper Sorbian, Polish, French, Cape Verdean, Hausa, Sicilian, German, Ido, Yoruba, Macedonian, Romanian, Sesotho, Gaelic (Irish Gaelic), Choctaw, Greek, Mauritian Créole, Spanish, Slovene (Prekmurski), Swedish, Ligurian
Genre:Religious
Official site:https://orthodoxwiki.org/Lord's_Prayer
Wiki:http://en.wikipedia.org/wiki/Lord's_Prayer

The Lord's Prayer