E se domani [German translation]

E se domani—

e se domani—

e se domani, io non potessi rivedere te,

mettiamo il caso che ti sentissi stanca di me.

Quello che basta all'altra gente non mi darà

nemmeno l'ombra della perduta felicità.

E se domani—e sottolineo se—

all'improvviso perdessi te,

avrei perduto il mondo intero, non solo te.

E se domani, io non potessi rivedere te,

mettiamo il caso che ti sentissi stanca di me.

Quello che basta all'altra gente non mi darà

nemmeno l'ombra della perduta felicità.

E se domani—e sottolineo se—

all'improvviso perdessi te,

avrei perduto il mondo intero, non solo te.

E se domani—e sottolineo se—

all'improvviso perdessi te,

avrei perduto il mondo intero, non solo te.