E più ti penso [Polish translation]

Im więcej o Tobie myślę, tym bardziej za Tobą tęsknię.

Widzę Cię moimi zmęczonymi oczami.

Jest środek nocy i zawsze o Tobie myślę,

Zamykam oczy i myślę o Tobie.

Wbrew wszystkiemu, jesteś najważniejsza

I wracasz w moich myślach, tak słodka, jak jesteś.

Zastanawiam się, jak mogę żyć bez Ciebie

I odpowiadam sobie, że gdybym nie mógł Cię znów zobaczyć,

Już wiem, co bym zrobił - nie żyłbym.

Jest środek nocy, a ty jesteś daleko.

Bez Ciebie dookoła mnie jest pustka

I pewnie już Cię teraz straciłem.

Przytulam się mocno do mojej poduszki, jesteś tu, blisko.

I im więcej o Tobie myślę, tym bardziej za Tobą tęsknię.

Czuję się tak mały bez Ciebie.

Czuję się jak ryba, która

Nie ma wody, by w niej pływać.

Oddycham bez Ciebie,

Bez Ciebie,

Bez Ciebie,

I jeśli nie mógłbym Cię znów zobaczyć,

Już wiem co bym zrobił - umarłbym.