E più ti penso [Greek translation]

Κι όσο πιο πολύ σε σκέφτομαι τόσο πιο πολύ μου λείπεις

σε βλέπω με τα κουρασμένα μου μάτια.

Είναι βαθιά νύχτα και σκέφτομαι πάντα εσένα

κλείνω τα μάτια μου και σε σκέφτομαι

παρ' όλα αυτά είσαι το πιο σημαντικό πράγμα

και επιστρέφεις στο μυαλό μου γλυκιά όπως είσαι

και αναρωτιέμαι πώς θα ζούσα χωρίς εσένα

και απαντώ στον εαυτό μου ότι (αν) δεν μπορούσα να σε ξαναδώ

ξέρω ήδη τί θα έκανα, δε θα ζούσα.

Είναι βαθιά νύχτα κι εσύ είσαι μακριά

χωρίς εσένα έχω ένα κενό γύρω μου

και ίσως σ' έχω ήδη χάσει

σφίγγω δυνατά το μαξιλάρι και είσαι εδώ κοντά

και όσο πιο πολύ σε σκέφτομαι τόσο πιο πολύ μου λείπεις

Είμαι τόσο λίγος χωρίς εσένα

νοιώθω σαν ψάρι που

δεν έχει νερό για να κολυμπήσει

Ν' αναπνέω χωρίς εσένα

χωρίς εσένα

χωρίς εσένα

κι αν κατά τύχη δεν μπορούσα να σε ξαναδώ

το ξέρω ήδη τί θα έκανα, θα πέθαινα..