E più ti penso [French [Haitian Creole] translation]

Plis mwen panse sou ou, plis mwen manke-w

Mwen wè-w avek je fatige-m

Se mitan de nwit la, mwen panse tout tan sou ou

Mwen fènmen je-m e panse sou ou

Malgre tout, ou se bagay la pi inportan

E mwen retounè nan servo, dous kom ou

Mwen mande-m, san ou, ki jan-m t-ap viv

E mwen reponn mwen, mwen pa-t' kapab wè ou ankò

Mwen deja konnen sa-m t-ap fe, mwen pa t-ap viv

Se mitan de nwit la e ou lwen

San ou, mwen genyen yon vakyòm antouré-m

E petèt mwen genten pedi ou pa kounyè a

Mwen kinbe zoye-m fò, ou la, pre

Plis mwen panse sou ou, plis mwen manké-w

Mwen se yon bagay piti san ou

Mwen santi-myon pwason ki

Pa gen dlo pou-l naje

Respire san ou

San ou

San ou

E si, pa chans, mwen pa kapab wè ou ankò

Mwen deja konnen sa m-ap fè, m-ap mouri