E più ti penso [Dutch translation]

Hoe meer ik aan je denk,

des te meer mis ik je;

Ik zie je met mijn vermoeide ogen...

Ook ik zou

daar bij jou willen zijn;

Ik hou het kussen stevig vast,

je bent hier, dichtbij...

Het is diep in de nacht

en je bent ver weg...

Het is leeg om me heen zonder jou,

de zon is er niet meer...

Ik ben verdrietig en ontroostbaar

zoals ik nog nooit geweest ben

zonder jou, zonder jou...

En als ik je per ongeluk

niet terug zou kunnen zien,

ik weet ik al wat ik dan zou doen -

ik zou niet leven...

Hoe meer ik aan je denk,

des te meer mis ik je...

Ik stel weinig voor zonder jou,

ik voel me een vis, die

geen water heeft om in te zwemmen,

ademen zonder jou,

zonder jou, zonder jou...

En als ik je per ongeluk

niet terug zou kunnen zien,

ik weet al wat ik dan zou doen -

ik zou sterven...