E non finisce mica il cielo [Russian translation]

Таким же синим будет небо,

пускай и без тебя.

Сквозь боль я буду видеть небо

до горизонта.

И пусть мне будет страшно,

и будет сердце сжиматься в тоске,

но я шагну вперёд в эту неизвестность

наперекор жестокой судьбе.

И пусть того я встречу,

с кем счастье вновь найду.

Как я, он тоже прыгнул в эту неизвестность,

но знал наверняка:

таким же синим будет небо,

и если это так,

летать в нём можно бесконечно

на этих двух крылах.

Но я шагну вперёд я в эту неизвестность

наперекор жестокой судьбе.

И пусть того я встречу,

с кем счастье вновь найду,

взмахну двумя могучими крылами

и в небо я взлечу,

и в небо я взлечу.