Čežnja [English translation]

Longing, you have always been my longing

my secret desire here in time

The one I'm looking forward to

Shadow, without you, I've been only a shadow

there was nobody to guard me

with you I'm complete like the sea

You don't even know that I live for this:

to love you, to watch over you while you breathe

You don't even know that I

keep your every exhale and with it I write

this time over us

I'm sailing far away

and with my memories I'm ruining someone's home

And nobody knows how much I have loved

and how many seas of sorrow I have drank

in this time without us

I'm sailing far away

and with my memories I'm ruining a stranger's home

and I have been waiting someone with your name

and nobody knows how long it lasted

in this time without us

Without you

Thirsty*, alas with you I was left thirsty

the heart always remembers empty hands

my love, my dearest

You don't even know that I live for this

to love you, to watch over you while you breathe

You don't even know that I

keep your every exhale and with it I write

this time over us

I'm sailing far away

and with my memories I'm ruining someone's home

And nobody knows how much I have loved

and how many seas of sorrow I have drank

in this time without us

I'm sailing far away

and with my memories I'm ruining a stranger's home

and I have been waiting someone with your name

and nobody knows how long it lasted

in this time without us

Without you

All this time without you

my longing

in this time without us

without you