Dzisiaj będę ja [English translation]

All my close ones are going to the ball today

Boredom, maybe sadness or regret got me?

I looked at the sky and came up with that

I'll call you to make a date

Only you know it and only I know it

That it will work, laj, laj, laj, laj

That when the night comes and turns off my conscience

And when the star falls, which shone upon us

That's when I come and study you

And you will loudly say, "Today it will be me"

That when the night comes and turns off my conscience

And when the star falls, which shone upon us

That's when I come and study you

And you will loudly say, "Today it will be me"

I'm ashamed normally, maybe I'm doing something wrong

I will tell my friends as they will find out anyway

All in all, they fooled me and chose the ball

I think I will make my Taj Mahal again

For me it's debauchery, it's the last time

But why not? Laj, laj, laj, laj

As when the night comes and turns off my conscience

And when the star falls, which shone upon us

That's when I come and study you

And you will loudly say, "Today it will be me"

As when the night comes and turns off my conscience

And when the star falls, which shone upon us

That's when I come and study you

And you will loudly say, "Today it will be me"

As when the night comes and turns off my conscience

And when the star falls, which shone upon us

That's when I come and study you

And you will loudly say, "Today it will be me"

As when the night comes and turns off my conscience

And when the star falls, which shone upon us

That's when I come and study you

And you will loudly say, "Today it will be me"