Джим [Dzhim] [French translation]

Donne-moi ta main pour la chance, Jim

Tant que le lampadaire est allumé à ma fenêtre,

Tant que mon café n'est pas encore prêt,

Avant que les voisins n'appellent les flics.

Allez, Jim!

Donne-moi ta main pour la chance, Jim

Toutes les saisons sont restées sur le côté,

Et les sentinelles à leur poste

Ont fait sonner les aiguilles de ma montre.

Allez, Jim!

Donne-moi ta main pour la chance, Jim

L'amour ne peut pas changer de prix,

Il n'y a jamais qu'un amour, sans coup de feu ni soupir,

L'amour, c'est quand les gens biens vont mal...

Allez, Jim!

L'amour, c'est quand les gens biens vont mal!..

Allez, Jim!

Tu m'as juste envoyé un tatouage,

Si tu n'as personne avec qui boire une whisky-coca,

Si tu n'as personne avec qui cueillir deux meufs la nuit,

Personne avec qui chanter la nuit, ivre,

S'il te manque tu temps

Tu cours à nouveau au Pere Lachaise

Allez, Jim!

Donne-moi ta main pour la chance, Jim