Dwudzieste szóste marzenie [Italian translation]

È il ventiseiesimo giorno così.

Semplicemente le dirai "ti amo".

E anche se è un tempo molto ordinario,

ami per la ventiseiesima volta.

Rit.:

E anche se ci sono tante strade, tante vie

e tante parole d’amore,

chiamavo sempre te,

in primavera, in estate, in mezzo all’inverno.

Cercherò sempre soltanto te,

soltanto te chiamerò così.

C’era la ventiseiesima pioggia,

frusciavano ventisei alberi.

Hai detto che avevi un ragazzo.

È stato così la ventiseiesima volta.

Rit.:

E anche se ci sono tante strade...

Era la ventiseiesima notte,

quando mi hai detto proprio questo:

che anche se ci sono ventisei stelle sopra di noi,

in realtà ami per la prima volta.

Rit.:

E anche se ci sono tante strade... (x2)