Dvadeseti Vek [Russian translation]

Одним утром под моим окном

Случился неописуемый беспорядок.

Знаю, что не спал, хотя и немного зевал.

Но четыре с половиной миллиарда пели на улице.

Не верю, смотрю, встаю с кровати...

Все звучит как "Девятая" Бетховена.

И я их спрашиваю, "Люди, разве вам не до песен?"

А они мне: "Конечно", без раздумий.

И еще их спрашиваю "Может, какой очень важный день?"

Они мне: "Нет, надоел уже".

[Refren]

Все военные в окопах

Вообще все, сумасшедшие на крышах.

В самолете поют от скуки

Капитан и члены экипажа.

Красавицы поют в ванных.

(У-ла-ла-ла-ла)

В хоре - правители с правительствами

(У-ла-ла-ла-ла)

И никто не поет под фонограмму.

Несмотря на то, что у нас тут 20 век.

Был бы хиппи - отрезал бы волосы.

Был бы гангстер - сказал бы боссу.

Выл бы огнем - курился бы.

Остановился бы - разрушился бы.

Был бы холоден - не нервничал бы.

Был бы валютой - я бы девальвировал.

Был бы близко - поприветствовал бы.

Был бы зануда - удавился бы.

[Refren]

Не верю, смотрю, встаю с кровати...

Все звучит как "Девятая" Бетховена.

И я их спрашиваю, "Люди, разве вам не до песен?"

А они мне: "Конечно", без раздумий.

[Refren]

И все поют.

Все поют.