Два перстені [Dva persteni] [Russian translation]

Как шла я в полночь

Над тихой водой

Зачерпнула в руки серебро

То, что месяц там оставил

И сделала из него кольцо.

А когда солнце приветствовало

Меня утром в чистом поле

Я нашла венок из барвинка

Недоплетенный вчера

И сделала из него кольцо.

Два кольца -- то, что для тебя

Выбирай, что нравится.

Два кольца -- это твоя улыбка,

А твоя улыбка -- моя погибель.

Два кольца, дня и ночи

Ты возьми с собой

Если найти меня захочешь

Брось их утром на воду

...на воду

Снова осень нам приносит

В золотых кронах неба синь

Ливень странных красок вокруг

И ветров виолончели

Не грусти о травах весны

Ведь мелодию забытую

Два кольца напомнят

Напомнят, если забудешь,

Не найдешь и не полюбишь

Не грусти о травах весны.