Два одиночества [Dva odinochestva] [English translation]

In memory of our love remain verses,

Four lines in my notebook

In memory of our love remains sorrow,

And, sort of, pity that we're faraway.

We are two solitudes, two ships

That sail only different seas,

And wind rips through love, like sails.

We are two solitudes, two ships

That sail only different seas,

Wrecked love against the rocks.

And tenderness has left, one drop at a time,

Like water, gone forever.

In memory of our love remains a portrait

Depicting our love, yet we are gone.

In memory of our love remains Spring,

Pure and simple, just without us.

We are two solitudes, two ships

That sail only different seas,

And wind rips through love, like sails.

We are two solitudes, two ships

That sail only different seas,

Wrecked love against the rocks.

And tenderness has left, one drop at a time,

Like water, gone forever.

2x