Dva bih te života voleo [Russian translation]

Снова я буду бродить до пяти (утра),

Поставлю сердце под лёд,*

Всё было бы лучше, если б ты была тут.

Ты нужна мне этой ночью как лекарство,

Не подходят слёзы и "Джек".**

Ты останешься желанной мне навсегда.

Ведь ты считаешь меня неверным,

А мне никто, кроме тебя, не нужен.

ПРИПЕВ: 2х

Я живу чтобы выжить;

Кто тебе солгал,

Что тебя больше я не люблю ?

-

Розочка моя, не пакости мне,

Дьявол и так уже меня проклял.

Две жизни я тебя бы любил.

Тысячу женщин и я - твой,

Сами придут за мой стол,

Выпьют по рюмке и это - то, что надо.

Ты нужна мне этой ночью как лекарство,

Не подходят слёзы и "Джек".**

Ты останешься желанной мне навсегда.

Ведь ты считаешь меня неверным,

А мне никто, кроме тебя, не нужен.

(Припев:) 2х