Dust in the Wind [German translation]

Ich schließe meine Augen

nur für einen Moment, und der Moment ist vorbei.

Alle meine Träume

passieren vor meinen neugierigen Augen.

Staub im Wind

Alle sind sie Staub im Wind

Das gleiche alte Lied

nur ein Wassertropfen im endlosen Meer

Alles, was wir tun

zerbröckelt auf dem Boden, obwohl wir uns weigern hinzuschauen.

Staub im Wind

Alles, was wir sind, ist Staub im Wind

Halt Dich nicht auf,

nichts hält für immer, außer der Erde und dem Himmel

Es entschlüpft

Und Dein ganzes Geld wird nicht eine Minute mehr erkaufen können.

Staub im Wind,

Alles, was wir sind, ist Staub im Wind.

Staub im Wind,

Alles ist Staub im Wind.

Staub im Wind.