Dust Bowl Dance [Turkish translation]

Genç adam verandasının kenarında dikiliyor

Günler kısaydı ve baba gitmişti

Kasabada ve tarlada kimse yoktu

Bu verimsiz tozlu topraklar tüm ürününü verdi

Kendi topraklarımdan onaltı yaşında kovuldum

Ve kalbimin başka nerede olacağına dair hiçbir fikrim yoktu

Bu tepenin ayağına tüm güvenimi yerleştirdim

Ve şimdi kalbimin asla hala olmayacağından eminim

O zaman cesaretini topla ve atını topla

Ve bir daha bu tarz bir vicdan azabı hissetmemek için dua et

Kalbimi mühürle ve gururumu kır

Kalacak bir yerim yok ve şimdi de saklanacak bir yerim yok

Kalbimi vücudumu zihnimi hizala

Yaptığım ve yapıyor olduğum zamanın yüzüne

Pekala sen benim suçlayıcımsın, şimdi yüzüme bak

Senin zulümünün ayıbının ve açgözlülüğünün kokuşması

O zaman bir adam sahipti ve diğeri sahip değildi

Nasıl sevebilirsin, sahip olduğun ne

Fakirin zayıf ellerinden hepsini aldığın zaman

Yalanlar ve hırsızlar, mağazada ne olduğunu bilmiyorsun

Gözlerinin içine baktığım zaman gelecek

Her zaman yalanladığın tanrıya dua edeceksin

Sonra ben geri döneceğim ve silahımı alacağım

Benimle tanışmadın ben tek çocuğum diyeceğim

Kalbimi mühürle ve gururumu kır

Kalcak bir yerim yok ve şimdi de saklanacak bir yerim yok

Kalbimi vücudumu zihnimi hizala

Yaptığım ve yapıyor olduğum zamanın yüzüne

Pekala evet efendim evet efendim evet o bendim

Ne yaptığımı biliyorum çünkü ne gördüğümü biliyorum

Yeniden dışarı gittim ve silahımı aldım

Benimle tanışmadın ben tek çocuğum dedim