A Mame hot a Techterel,
a Techterel gehat
Schaine blonde Herelech
hot's Techterel gehat
Die Mame sitzt baim Wiegele
în farschtait nischt dem Troim:
Dus Äppele, dus Äppele
fallt nischt wait fîn Boim
Es drehen sich die Jurelech,
die Zait loift geschwint
Dus Techterel, sie is schoin groiss,
sie is nisch mehr ka Kind
Kinder mîssn schlufn gain,
indroissn bellen Hint
Nain ich bin nischt schläferik,
ich bin nischt mehr ka Kind!
Es drehen sich Bachurimlech
arim arim dem Hois
Sai singen schaine Liederlech
în rîfen sie arois:
Kimm arois main Tairinke,
kimm arois zî mir,
die Nacht is asoi schmaicheldik,
sie schmaichelt oich zî dir
Di Mame maint, dus maint men sie,
zîm Schpiegel läuft sie gich
Dus is doch der Karschtenboim,
wus hot far mir geblit
Kinder missn schlufen gain,
indroißn blust a Wind
Nain, ich hob ka Moire nischt,
ich bin nischt mehr ka Kind
A Mame hot a Techterel,
a techterel gehat
Schaine blonde Herelech
hot's Techterel gehat
Die Mame nait dus Chîpe Klaidl
în farschtait jetzt dem Troim:
Dus Äppele dus Äppele
fallt nischt wait fîn Boim.