Dursun Zaman [Polish translation]

Codziennie rodzi się słońce

Pewnego razu nie wstało

Jej dłonie wymsknęły się z mych rąk

I zamieniły się w spadającą gwiazdę

Kiedy się śmiała roztaczała blask

Jej oczy wypełnione były łzami

Nie płacz, już nie usłyszy

Chwilę tutaj była, już jej nie ma

Kiedy odeszła

Wszytskie kolory zmieniły się w czerń

Nie smuć się, zrozum wreszcie

Może odnalazła spokój

Mimo, że mówisz by zatrzymał się czas

Życie to nie jest gra

Nawet jeśli ty w to nie wierzysz, to zrozum:

wszystko ma swój koniec

Wszystkim wbrew

Nawet jeśli mówisz, że ma cię usłyszeć

Że ma wrócić

Życie to nie jest gra

Zrozum, że nie ma wyjścia

Nie waż się jej budzić,

Nawet pomimo upływu lat...