Dulce Daniela [French translation]

Elle décide quand c’est le jour

Elle dirige le soleil....

elle va, peignant toute la maison

avec des morceaux de crayon de cire

Du rouge aux murs

Du vert au fauteuil sombre de la salle à manger

Et un tout petit peu de bleu céleste

ici, dans mon cœur

Le jaune teint les carreaux

Et elle ne comprend pas bien…

Comment il se fait que ce paradis

Perde ses feuilles….

Peins-moi un arbre qui ne vieillisse pas

Peins dans ma chambre...

Un arbre vert avec des feuilles fraîches,

Peins avec tes crayons de cire….

J’ai besoin de toi douce Daniela,

Quelqu'un qui peigne ici

Un monde neuf, peins-le petite

…. Peins-le en moi...

Instrumental

J’ai besoin de toi douce Daniela,

Quelqu'un qui peigne ici

Un monde neuf, peins-le petite

…. Peins-le en moi...

J’ai besoin

J’ai besoin de toi douce Daniela,

Quelqu'un qui peigne ici

Un monde neuf, peins-le petite

…. Peins-le en moi…