Duemiladiciannove [Spanish translation]

Dos Cero Uno Nueve

Dos mil dieci nueve

Dosmildiecinueve

Sobre lo mojado nos llueve

"Odisea en el espacio"

Hecho en falta dieciocho

Capuchino y croissant

Quien el amor, quien el sexo

Pero el croissant tiene un defecto

La capucha se ha roto

Quien lo hace se divierte

2019

No lo sé… Haz algo tú

Más allá de la norma

Del sistema social

(Y cri cri cri hay demasiadas cigarras)

Con un pie en el bien

Y un zapato en el mal

Detrás de estas palabras

dentro a las que nos perdemos

Más allá del sentido

Del proyecto inmenso

De la concepción

Del ser humano

Te amo

Y si me quieres

Te espero aquí

Detrás de lo que se ve

Entre la materia oscura

Y un poco de estrellas en las venas

Yo de todos modos

me quedo aquí

Debajo de lo que se toca

En el corazón de la lucha

Entre lo sublime y lo ruin

Entre el espíritu y la carne

Dosmildiecinueve

Entre un miedo enorme

Y el entusiasmo del principiante

Entre un sueño libre en vuelo

Y el temblor de las piernas cansadas

Con una mano que roba

Y un trasero sin ropa interior

Serán virtudes y defectos

Destrucciones y proyectos

Desilusiones y confeti

Quien lo hace se lo espera

… la espera

Y si me quieres

Te espero aquí

Detrás de lo que se ve

Entre la materia oscura

Y un poco de estrellas en las venas

Yo de todos modos

me quedo aquí

Debajo de lo que se toca

En el corazón de la lucha

Entre lo sublime y lo ruin

Entre el espíritu y la carne

Dos Cero Uno Nueve

Dosmildiecinueve

Ciclo de revolución

Dosmildiecinueve y tú quién eres?

Y tu dónde vas?

Y tu cómo estás?

Y tú cómo estás?

Un poco riendo y un poco bromeando

Se ha ido otro año

Entre la verdad y el engaño

Entre navidad y fin de año

Io querría que nevara

Como nieva en una película

Que se vuelve todo un poco más justo y bonito, todo bien y mucho mejor

Y si me quieres

Te espero aquí

Detrás de lo que se ve

Entre la materia oscura

Y un poco de estrellas en las venas

Yo de todos modos

me quedo aquí

Debajo de lo que se toca

En el corazón de la lucha

Entre lo sublime y lo ruin

Entre el espíritu y la carne