Duele [English translation]

This pain is so great

That it's hard for me to breathe 

I'm looking without seeing 

My body is going numb

And my doubts flourish all the more 

I can't look at anything anymore 

I'm going to walk through the world without looking back

Erasing the way you look

I'm going to keep you at a distance 

Even though my soul aches 

And I need you in my days days

The silence is so heavy that it feels your absence 

It's so hard to rememeber 

I want so much to be rid of1the nightmare

I swear I'm going to wake up

I'm going to walk through the world without looking back

Erasing the way you look

I'm going to keep you at a distance 

Even though my soul aches 

And I need you in my days days

1. lit. to remedy