Due respiri [Bosnian translation]

Nema sreće

nema sudbine

nema iznenađenja

za mene

nema pobjede

niti težnje

tako važne za mene

nema ljepote

utjecajne rečenice

jedna apsolutna istina

ali ima jedan trenutak

u univerzumu

trenutak vječni

u kojem se osjećam jedinstvenom

jer ništa nije poput tebe

i mene zajedno

ništa ne vrijedi koliko ti i ja zajedno

mi smo dva daha

koja u bliskosti trepere

iznad lošeg i dobrog

ništa nije poput tebe

i mene zajedno

ne koristi namjera

niti odricanje

jedno iskušenje za mene

žudjeti

željeti nestati

ostaje sjećanje za mene

ne koristi bol

normalna pažnja

ona koju zadržavam za tebe

i tišina

što osjećam unutar

kada me obavije

postaje muzika

jer ništa nije poput tebe

i mene zajedno

ništa ne vrijedi koliko ti

i ja zajedno

mi smo dva daha

koja u bliskosti trepere

iznad lošeg i dobrog

ništa nije poput tebe

i mene zajedno

nije opsesija

samo emocija

ona koju posvećujem tebi

nema zalaska sunca

nema zvijezde

koja liči na nas

koja je tako jedinstvena

jer ništa nije poput tebe

i mene zajedno

ništa ne vrijedi koliko ti

i ja zajedno

mi smo dva daha

koja u bliskosti trepere

iznad lošeg i dobrog

ništa nije poput tebe

i mene zajedno

sve je poput tebe

i mene zajedno