Dueño ausente [English translation]

Paisana de mis alturas,

ingenua niña serrana

la de mejillas de rosa

y largas trensas endrinas

de tu techo colorado

engastado a tus montañas,

¿qué ilusiones te arrancaron

bajando de esa tu altiva montaña?

Tu dueño sirve a la patria

y te dejó a tu cuidado

su maicito y los trigales

y la quinua ya sembrada

en tu tierrita escondida

al fondo de una quebrada.

Tu dueño ha de reclamarte

después del tiempo cumplido

su maicito y los trigales

y la quinua ya sembrada

en tu tierrita escondida

al fondo de una quebrada.

~ ~ ~

Paisana de mis alturas,

si tú, como la retama,

floreces en la quebrada

y en la costa no hay tu mata,

la rosa de tus mejillas

se está poniendo azafrana

vete cuanto antes paisana

vuelve, sube a tu altiva montaña.

Tu dueño sirve a la patria

y te dejó a tu cuidado

su maicito y los trigales

y la quinua ya sembrada

en tu tierrita escondida

al fondo de una quebrada.

Tu dueño ha de reclamarte

después del tiempo cumplido

su maicito y los trigales

y la quinua ya sembrada

en tu tierrita escondida

al fondo de una quebrada.