Dudu [Kazakh translation]

Jılausyz ayırılısu bolmas, estelıkter özdıgınen toqtamas

Qalğandar ketkendı köñılınde saqtar

Ğaşıqtıq (mahabbat) süygenge jük bolmas

Bız solay bılıp solay jasaymız (ömır süremız)

Oo oo oo

Ol da bıledı

Oo oo oo

Ol da süyedı

Oo oo oo

Bıle tura qarsılasadı, özı batıl

ol tağı bılgenın ısteydı

Gül siyaqtı tap-taza, jalğız asılım

Ana sütındey kırşıksız

Dudu dudu tılderı lıkır lıkır işuge (tılınıñ tättılıgı, sudıñ sıldırı degen mağınada)

Közderı däriya teñız (möldır)

Bul köñıl onı boljap otıradı, aynalasında şır aynaladı (zır jügıredı)

(Tıl alğış) böbek gül (rauşan) böbek ol

ne ıstese de unatadı

Batıl oylandıradı

Oo oo oo

ol da iştey tınadı

Oo oo oo

Ol da uayımdaydı

Oo oo oo

Bıle tura qarsılasadı mahabbatqa, özı batıl

ol tağı bılgenın ısteydı

sen külgenıme qarama, kör de, estı de, senbe

Tas-talqan boldı bul jürek on mıñ bölşek

Alğan är demımde, attağan (basqan) är adımda (qadamda)

Osında bolsa, jan-jarım janımda bolsa

Gül siyaqtı tap-taza, jalğız asılım

Ana sütındey kırşıksız

Dudu dudu tılderı lıkır lıkır işuge (tılınıñ tättılıgı, sudıñ sıldırı degen mağınada)

Közderı däriya teñız (möldır)

Sala tastağan dertterın işıme jıydım

Adam siyaqtı jasamaq (ömır sürmek) menıñ de qaqım

Işımdegı zeñbırek sındı (buzıldı) artıq

Jöndeuı mümkın bolmasa onda ol künı jandıq

Är kün jañbır jaua alar, adam hate ıstei alar

Bır bırımızden ayırılmasaq bälkım kün tua (şığa) alar

Oo oo oo

Ol da bıledı

Oo oo oo

Ol da süyedı

Oo oo oo

Bıle tura qarsılasadı mahabbatqa, özı batıl

ol tağı bılgenın ısteydı

Gül siyaqtı tap-taza, jalğız asılım

Ana sütındey kırşıksız

Dudu dudu tılderı lıkır lıkır işuge (tılınıñ tättılıgı, sudıñ sıldırı degen mağınada)

Közderı däriya teñız (möldır)