Du warst noch nie hier [Serbian translation]

Stojim između redaka

Ne verujem ni jednu reč, koja mi se kaže

I ne želim svatiti

Da me je sjaj prevario

Želim konačno ponovo pravo tlo osetiti

Mene neće ništa i niko zbuniti

Ne verujem ni jednu reč, koja mi se kaže

Zbog tog i jesam za tebe pitao

Ali ti još nikada nisi bila ovde

Nisi još nikada moj glas čula

Ali ti još nikada nisi bila ovde

Iako ti sve pesme pripadaju

Dokazat ću ti to

Poslušaj me ako možeš

Mi stojimo na početku jednog putovanja

I ako ti želiš, počet će sada (putovanje)

Izaberi mesto, ja sam tu

Reci mi svoju želju, ispunit ću je

Svejedno je šta kažeš

Počet ću ispočetka s tobom

Jer ovde ljubav nisam pronašao

Ali ti još nikada nisi bila ovde

Nisi još nikada moj glas čula

Ali ti još nikada nisi bila ovde

Iako ti sve pesme pripadaju

Znam da me čuti možeš

Reci samo jedan ton

Znam da me čuti možeš

Ti si negde ovde

Znam da me čuti možeš

Reci samo jedan ton

Znam da me čuti možeš

Znam da me čuti možeš

Ali ti još nikada nisi bila ovde

Nisi još nikada moj glas čula

Ali ti još nikada nisi bila ovde

Iako ti sve pesme pripadaju