Du Trägst Keine Liebe In Dir [English translation]

You draw nervously on your cigarette.

You started smoking again.

You asked me for my condition.

As you can see everything went well in my life.

You are silent and lower your eyes.

With your new friend it is already over.

It seems that happens to you again and again.

Can never be with anyone for long.

You are still pretty damned good-looking

But I would not rely on that for too long

Because you carry no love in you

Not for me and not for anybody

Because you carry no love in you

To you trust has no meaning anymore

Because you carry no love in you

To forget you was not very difficult

Because you carry no love in you

Your eyes look doubtful.

Your laugh sounds fake.

I figure it’s me, or have I perhaps after

such a long time still caused harm?

I’ve never seen you like this

You ask me, whether we will be together again.

But there is no going back

and you no longer need me.