Du ska få lov [German translation]

Du sollst die Erlaubnis bekommen

die Erlaubnis meiner Hände

und den Rausch fühlen

von dem du bisher nur geträumt hast.

Du sollst die Erlaubnis bekommen

die Erlaubnis meiner Lippen

und die Worte hören

von denen du immer geträumt hast.

Ich will eine Schäre in deinem Wasser sein

ich will der Pfeil in deinem Herzen sein

will dein Fiebertraum in der Nacht sein

oh - du sollst die Erlaubnis bekommen.

Du sollst die Erlaubnis bekommen

die Erlaubnis meiner Augen

und ich werde dich sehen

wie du es dir immer erträumt hast.

Du sollst die Erlaubnis bekommen

die Erlaubnis meiner Arme

und ich werde dich halten

wie du es dir bisher nur erträumt hast.

Ich will eine Schäre in deinem Wasser sein …

Und wenn du glaubst dass es vorbei ist

dass das wovon du geträumt hast bereits geschehen ist

und wenn du bekommen hast was du brauchst

dann werde ich dir das alles noch einmal geben.

Ich will eine Schäre in deinem Wasser sein …