Du sagst, ich bin ein Träumer [Czech translation]

Ta touha v tvých očích; to je to, co nás spojuje.

A s každým malým paprskem světla doufáme, že zmizí.

Snad bychom se od sebe měli odloučit a zůstat pro jednou sami.

Kdosi mi jednou řekl, že se musí i prohrávat.

A ty říkáš, že jsem snílek, a já přesto věřím,

že tam venku čeká někdo, kdo pro mě dokáže čarovat.

Vždyť já vím, už s tím zase začínám.

Své srdce jsem ztratil snad tam, ve staré Paříži,

kde mě opustil lesk v tvých očích i naděje.

Snad bychom se od sebe měli odloučit a zůstat pro jednou sami.

Kdosi mi jednou řekl, že se musí i prohrávat.

A ty říkáš, že jsem snílek, a já přesto věřím,

že tam venku čeká někdo, kdo pro mě dokáže čarovat.

Vždyť já vím, už s tím zase začínám.

Vždyť já vím, já vím, já vím… Já vím.