Du lässt mich sein, so wie ich bin [English translation]

We flew like two birds though the night

Everywhere music and wine

We didn't want to be alone

I could not have dreamt of anything more

Was afraid to feel you

Was afraid to lose myself

But you were different from the others

You knew instinctively what I wanted

You let me be just as I am

To try to shape me was of no interest to you

I am with you

and breathe freely

If I cry, if I laugh

And even when I make mistakes

You give me strength and stand by me

I always tell the truth, just as it is

I must always keep to my word,

Which is sometimes difficult.

I want to see the world with my eyes

Believe still in honesty

Even if the way is sometimes long

You let me have my great dreams

With you, that could go on forever

You let me be just as I am

To try to shape me did not interest you

I am with you

and breathe freely

If I cry, if I laugh

And even when I make mistakes

You give me strength and stand by me

You will never lose me

When you leave me free

And when I want to go, do not hold on to me

You let me be just as I am

To try to shape me did not interest you

I am with you

and breathe freely

If I cry, if I laugh

And even when I make mistakes

You give me strength and stand by me

You give me strength and stand by me

Oohoo

Stand by me

You stand by me