Du in deiner Welt [English translation]

When, red after the run of the day,

The evening sun sinks in the river,

Then the almond trees whisper of a love that never passed.

I had only the picture of you,

A song of farewell, that never fades.

You in your world, you never really think

Back to the day, of the melody

Full of summer happiness, the river serenaded us.

You in your world, hold on to the pictures,

Put the time back and then there will be a rest

From the summer happiness in your world too!

A leaf rocks on the waves,

I stand on the bank and look after him,

Time drifts down the river,

She cannot keep, what she promised.

I want to believe so much,

That our love never melted away.

You in your world, you never really think

Back to the day, of the melody

Full of summer happiness, the river serenaded us.

You in your world, hold on to the pictures,

Put the time back and then there will be a rest

From the summer happiness in your world too!