Du hast ja Tränen in den Augen [Toki Pona translation]

telo li lon sike lukin sina.

mi sona e ni: mi li tan ni.

taso mi lukin e uta sina

la sina pilin pona.

tenpo suli la mi lon poka suli.

nasin li suli tawa sina.

kalama pi pilin sijelo sina li toki e ni:

tenpo suno ni la sina li lon poka mi.

tenpo mute la pakala li weka

e wawa pi pilin sina.

o pilin e ni: ale li kama pona!

telo li lon sike lukin sina

la tenpo ala la mi wile lukin sin e ni.

uta sina li toki e pona

la ni li pona mute ale.

tenpo mute la pakala li weka

e wawa pi pilin sina.

o pilin e ni: ale li kama pona!

telo li lon sike lukin sina

la tenpo ala la mi wile lukin sin e ni.

uta sina li toki e pona

la ni li pona mute ale.